Çavên Gurgî

Çavên Gurgî

Cemîl Turan Bazıdî Çeviri: Tahirxan Giravî
ISBN: 978-605-314-161-7
1.Baskı - 2017

Di vî metnî de xwîner dê baş bibîne ku ka hestên tekane ên wekî evîn, cudatî û egîdîtiyê çawa di civateke li ser tîxûbî de vegeriyane halên civakî. Bi vî awayî Çavên Gurgî çîrokên şexsî vegotibe jî herwisa çîroka lêgerîna ferdîbûnê ye jî.

İlk 16 sayfa için tıklayın.

 
12,00 TL
16,00 TL

Kitap Hakkında

Romana Çavên Gurgî li dor temayên evîn û egîdiyê hatiye vehonandin ku çîroka lehengên vî metnî herwisa sosyo-polotîkikeke civakî ye nîşan dike ka jiyanên li ser tixûbên çawan in. Tiştên ku ji serê Danyal û hevalên wî derbas dibin ji aliyekê ve dijwariya qaçaxçitiya li ser hudûdan vedibêjit û ji aliyê dî ve jî serederiya bi wan dijwariyan çi têkilî di navbera gelê niştecih û wezîfedarên dewletê de pêkînaye bi zimaneke herikbar hatiye teswîrkirin. Di vî metnî de xwîner dê baş bibîne ku ka hestên tekane ên wekî evîn, cudatî û egîdîtiyê çawa di civateke li ser tîxûbî de vegeriyane halên civakî. Bi vî awayî Çavên Gurgî çîrokên şexsî vegotibe jî herwisa çîroka lêgerîna ferdîbûnê ye jî.

Künye

Yazar Hakkında

Cemîl Turan Bazıdî
Cemil Turan Bazidî (Selami Aytaş) li Bazidê hatiye dunyayê. Ji ber xebatên xwe yên siyasî piştî îhtilala 1980ê hate girtin. Niha li Yewnanistanê di Wezareta Çapemeniyê de û rojmaneyeke Yewnanî de wek rojnamevan dixebite. Jiyana wî ji aliye Nikos Kasdaglis ve bi navê Ararat Astreftei bûye mijara romanekê. Jibilî berhema Kemal Burkay Kurd û Kurdistan gelek wergerên wî ên din jî hene. Heta niha bi Yewnanî şeş romanên wî, lêkolîneke wî, antolojiyek û ajandayeke wî çap bûye.

Berhemên wî ev in: roman: Το Ματωμένο Χιονολούλουδο (To Matomeno Hiyono Louloudo) (2001, Atina); Τα Μάτια Tου Λύκου (Ta Matia Tu Likou) “Çavên Gurgî” (2003, Atina); Η Νύχτα Που Έβλεπε Τηv Μέρα (İ Nikta Pu Evlepe Tin Mera) (2006, Atina); Τα Παιδιά Του Αραράτ (Ta Pedia Tu Ararat) (2008, Atina); Εκεί O Θεός Κοιμόταν (Eki O Teos Kimotan) (2013, Atina); Αζάντ Με Λένε (2015, Atina). Lêkolîn: Η Αρχαία Σοφία των Κούρδων Εζιντί (Arkea SofiaTon Kurdon Εzidi ) (2013, Atina).