Dubravka Ugresiç

27 Mart 1949’da, eski Yugoslavya yeni Hırvatistan sınırları içindeki Kutina’da doğmuştur. Zagreb Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi’nde Karşılaştırmalı Edebiyat ve Rus Dili ve Edebiyatı eğitimi alır ve aynı üniversite bünyesindeki Edebiyat Kuramı Enstitüsü’nde öğretim üyeliği yaparken birçok hikâye, deneme ve roman yazar. 1991’de patlayan iç savaşta sıkı bir savaş ve milliyetçilik karşıtı tutum takınınca, Hırvat medyasının, meslektaşlarının ve önemli şahsiyetlerin hedefi haline gelir ve “vatan haini”, “cadı” damgası yer. 1993’te saldırılar artık hayatını sürdüremeyecek düzeyde artınca, Hırvatistan’ı terk edip Hollanda’ya yerleşir. Halen serbest yazarlığının yanında birçok Avrupa ve Amerika üniversitesinde dersler vermektedir. 

Dubravka Ugresiç, denemeleri, hikâyeleri ve romanlarıyla Heinrich Mann Ödülü, Jean-Amery Ödülü, Tiptree Ödülü, Premio Feronia Ödülü başta olmak üzere birçok ödülün sahibi olmuştur.
İngilizce yayımlanmış eserleri şunlardır: Europe in Sepia (2014); Karaoke Culture (2011); Baba Yaga Laid An Egg (2009); Nobody’s Home (2007); The Ministry of Pain (2005); Lend Me Your Character (2004); The Museum of Unconditional Surrender (1998); The Culture of Lies (1998); Have A Nice Day: From the Balkan War to the American Dream (1994); In the Jaws of Life (1992); Fording the Stream of Consciousness (1991)