Duyurular

Açıklama ve Özür

Yayınevimizin Klasik Dizisi içinde geçen ay yayımladığımız Frankenstein (Mary Shelley) romanının Hande Yazıcı tarafından yapılan çevirisinin, özgün olmadığı, daha önce Yiğit Yavuz tarafından yapılmış ve İş Bankası Kültür Yayınları tarafından basılmış çeviriden yararlanıldığı, yer yer doğrudan kullanma yoluna gidilerek intihale başvurulduğu görülmüştür.

Bu durum, yıllarını çeviri edebiyatına ve çeviri eserlere adamış Ayrıntı Yayınları açısından kabul edilebilir değildir. Frankenstein kitabının dağıtımını durdurduğumuzu, piyasadaki nüshalarını toplamaya başladığımızı, okurlarımıza duyururuz.

Yaşanan durumdan dolayı, çevirmen Yiğit Yavuz’dan, İş Bankası Kültür Yayınları’ndan ve okurlarımızdan özür diler,
üzüntümüzü bildiririz.


AYRINTI YAYINLARI

Satış ve Dağıtım Hakkında

1 Haziran 2016 tarihi itibariyle Punto Kitap Hizmetleri ile süren satış, dağıtım ve iade işlemlerimizi sonlandırmış bulunuyoruz. Bu tarihten itibaren kitaplarımızın temini için doğrudan bizimle iletişime geçmenizi bekliyor, iyi çalışmalar diliyoruz.

Saygılarımızla.

Siparişleriniz için
siparis@ayrintiyayinlari.com.tr

Hobyar Mah. Cemal Nadir Sk. No:3 
Cağaloğlu / İstanbul
www.ayrintiyayinlari.com.tr
T: 0212 512 15 00
F: 0212 512 15 11